影片仿照電影《上帝之城》，《天才的西班牙人》講述的是埃德加.迪內歐（戴迪.揚基 飾）的故事，一個來自波多黎各貧民區的憤青，他的與近鄰暴徒一起的生活和與城鎮女孩之間的愛情，他面臨的兩個選擇：做為黑社會老大去死，還是做為即興音樂歌舞王去生活。 影片的主演戴迪.揚基（Daddy Yankee）原名Raymond Ayala，1977年2月3日出生在波多黎各，2000年與大牌DJ Playero合作出版首張個人專輯El Cartel de Yankee（cartel是西班牙語海報的意思），成為當時Reggaetón音樂的探索性先鋒專輯之一（Reggaetón音樂產生於90年代初期的波多黎各，該音樂形式結合了傳統Salsa音樂，牙買加的Reggae，以及Hip Hop等多種音樂風格為一體），並以自己獨特的演繹讓Reggaetón音樂引起了美國和歐洲主流流行音樂...